A few years ago, Stephen and I visited Spain. It was quite an experience. I had enough of a working knowledge of Spanish, gained through many increasingly distant years studying the language, and Stephen, a merchant marine, had all kinds of expereince getting by in foreign environments without language proficiency. Of course, one of the …